Twitter | Search | |
天真正伝香取神道流 神武館
天真正伝香取神道流 神武館公式アカウントです Official Twitter Account of the Katori Shintō Ryū Shinbukan Dōjō
21
Tweets
0
Following
267
Followers
Tweets
天真正伝香取神道流 神武館 Jul 14
流祖、飯篠長威斎家直先生。神道流(新當流)のはじまり。This is Iizasa Choisai Ienao-sensei. He is the founder of Katori Shinto-ryu.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Jul 7
ですが、夏が暑すぎるので十数年前に下も開けました。However, as it would get too hot during the summers, low windows were installed around a decade ago.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Jul 7
中を見られぬよう、神武館は高窓になっています。The windows of the Shinbukan were intentionally made high so that the inside of the dojo cannot be seen.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Jun 29
昨日、控え室に鎖帷子が、、江戸期の物で着物の中に着込んで用いるようです。Here we have a piece of chainmail (kusari katabira) from the Edo period. This was to be worn underneath normal clothing such as kimono.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Jun 23
大竹先生宅の玄関には、流祖に因んででしょうか。クマザサが生えています。Kumazasa (a type of bamboo grass) is grown in front of Otake-sensei's house, perhaps in honour of the founder of our school.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Jun 16
一日の稽古の終わりには皆で雑巾がけを行います。At the end of a day's training, everyone helps wipe the dojo floor with cleaning rags.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Jun 9
道場近くの変哲もない蛇口。水道ではなく深井戸です。夏や道場の掃除など門人達には欠かせない存在です。This ordinary looking faucet near the dojo is actually a well connected to deep groundwater. The well is essential for training in the summer and cleaning the dojo after training.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Jun 1
本日も皆、怪我もなく無事に稽古を終えました。Once again, today's training went smoothly.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 May 26
当流使用の手裏剣、五寸六分五厘となります。写真は大竹利典師範の手裏剣です。These are the shuriken used in Katori Shintō Ryū, each being around 17.2cm long. Pictured here are Ōtake Risuke-sensei's shuriken.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 May 19
当流使用の長物です。棒六尺、薙刀八尺三寸、槍九尺五寸となります。These are the polearms used in Katori Shintō Ryū. The bō (staff) is ~1.82m, the naginata (glaive) is ~2.51m, and the yari (spear) is ~2.88m.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 May 16
昨年から今年にかけて、番組の取材撮影を頂きました。From late last year, to earlier this year, a local cable television channel came to film a documentary.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 May 11
「当流にて使用される木刀です。太刀は三尺二寸、小太刀一尺八寸となります」These are the wooden swords used in Katori Shintō Ryū. The tachi (long sword) is roughly 97cm, while the kodachi (short sword) is around 55cm.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 May 4
令和元年5月1日、芝山仁王尊 観音教寺にて演武を行いました。On May 1st of the first year of the Reiwa Era, a demonstration was performed at the Shibayama Niō-son temple.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Apr 30
本日は平成最期の稽古となりました Today's training was the last of the Heisei era.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Apr 27
先週行われたフランスセミナーです Last week, a seminar was held in France
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Apr 21
大竹利典先生は毎朝かかさず、道場で敵一倍大神への祝詞を奉上されています。 一日の稽古終わりには門弟がイ草の座布団を敷いて帰ります。 Every morning, Ōtake Risuke-sensei recites a Norito (Shinto prayer) to Marishiten. After training, students help lay out the mat before leaving.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Apr 13
今週行われたロシアセミナーの様子です This week, a seminar was held in Russia.
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Apr 6
成田の空 本日は雲一つない空で 暖かく、とても快適な稽古日となりました
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Mar 30
大竹利典師範(前館長)と大竹信利師範(現館長)です
Reply Retweet Like
天真正伝香取神道流 神武館 Mar 30
本日の稽古です
Reply Retweet Like