Twitter | Search | |
Sarah Thonnet
Sworn translator| M. A. | Creative and Specialized translation | Editing | Transcreation | Spanish, English into German
146
Tweets
341
Following
109
Followers
Tweets
Sarah Thonnet Aug 30
Replying to @tenesorrp
Lo estoy escuchando en Audible. Viene bien para ver el mundo en perspectiva y no todo tan negro como parece. 💚🙋🏼‍♀️
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet retweeted
Miguel A. Rodríguez Sosa Aug 22
Una de las enseñanzas que se puede sacar de este es que la mayoría de las viviendas quedaron intactas a pesar de pasar el fuego por encima. Porque hicieron la tarea, porque siguieron las recomendaciones que desde les viene haciendo desde hace años
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet retweeted
Policía Local LPA Aug 13
Se encontraban deambulando por la ladera de la C/ Gobernador Marín Acuña, son dos perros de raza Pitbull que carecen de microchip. Ya se encuentran con nuestros compañeros del servicio de recogida 🐕 🐕 ¿Conoces a su propietario?
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet retweeted
canaria84 Aug 12
Lo que duele solo lo sabe quien lo vive 😭😭😭💔💔💔
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet retweeted
Tiempo de Canarias Aug 12
Los dispositivos de extinción llegan a todos los focos: El fuego ya no avanza
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet retweeted
Juan Luis CG 🇪🇺🇪🇸 Aug 12
Replying to @PartidoPACMA
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet retweeted
Ariadna🇮🇨 Aug 12
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet retweeted
Ayuntamiento Tejeda Aug 12
Queremos agradecer a , y la ayuda que nos están prestando con los alimentos y agua para los desalojados pero especialmente al Ayuntamiento de San Mateo. No tenemos palabras para agradecer tanto.
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet Aug 12
Gobierno de España: Hidroavión permanente UME CANARIAS - ¡Firma la petición! vía
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet retweeted
Paola R. Monagas Aug 11
SI SE NECESITA DESALOJAR ANIMALES POR EL : Dispongo de cuadras y más espacio para caballos y otros grandes animales. Firgas. 635066435
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet Jul 16
Replying to @mdptranslations
Yo ni encuentro la sombrilla con las gafas puestas. 😂
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet retweeted
Nati Sgibneva Jul 8
Traducir textos turísticos no es tan fácil como parece. A mí personalmente lo que más pánico me da es la de los topónimos. Además, se requieren precisión y calidad impecable. Aquí os dejo un artículo al respecto: … vía
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet May 23
Los bancos más caros para sacar dinero en el extranjero: Bankia, BBVA y CaixaBank: 5%. La comisión más alta para pagar con crédito/débito tiene Caixabank con un 3,95% por pagar con una divisa distinta. vía
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet May 23
Así tributan los planes de pensiones y los fondos de inversión: Declaración de la Renta: Así tributan los planes de pensiones y los fondos de inversión vía
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet May 23
Desde el día 14 la AEAT ofrece ayuda con la declaración de la Renta. Con cita previa. Documentación a presentar para hacer la declaración de la Renta vía
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet May 22
Was haltet ihr davon? Es wäre interessant, eure Meinungen zu hören.
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet retweeted
TRADICAN Mar 15
Como sorpresa de viernes y porque solo queda ¡¡MENOS DE UNA SEMANA!! Aquí tienen el programa, para que estén preparados para todo lo que viene (¡Que no es poco!)
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet Mar 8
Ya me he inscrito oficialmente en Tradican, Las Palmas de Gran Canaria :-) 21 al 22 de marzo 2019
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet retweeted
TRADICAN Feb 20
¡Y todavía hay más, porque hoy abrimos las inscripciones! Corre, inscríbete con este enlace:
Reply Retweet Like
Sarah Thonnet retweeted
Fundéu BBVA Jan 26
Voces como «outfit», «make up», «trendy» y otros términos tienen alternativas en español. Consúltalas en la siguiente : .
Reply Retweet Like