| | |
旧バージョンのSafariを使用しているため、mobile.twitter.comにアクセスしています。 詳しくはこちら
シュナムル
漢字は古代の中国人が中国語を表すために作った文字で、日本語にとっては飽くまで借り物。云々をデンデンと読む首相の下で「日本人が漢字を一番上手く漢字を使える」なんて思い上がるのは恥知らずの極みなんで、ホントやめてくれ
蝦夷之黒豹🐾@北海道独立反対 4月2日
返信先: @ffth8ZBfkGKLOZt
ほおお~、なるほどこれですか。 ちなみに、俺は日本人が一番上手く使えるとは思っていません。 やっぱり漢字ばかり使っている中国人が一番上手く使うだろうなぁと思っています。
シュナムル 4月2日
別にいいけどさあ、「架空の右翼をでっち上げた」という決め付けを撤回して謝罪するのが筋なんじゃねえの?苦笑
蝦夷之黒豹🐾@北海道独立反対 4月2日
返信先: @chounamoul
決めつけは撤回するわ。 謝罪はしないよ。引用RTしているならともかく、いつもがいつも日本叩きのツイートしているから「ああ、またこじつけかよ」って思うのも無理ない文体だからね。
シュナムル 4月2日
返信先: @SilviaLancaster
やれやれ、これだからネトウヨは。笑
シュナムル 4月2日
返信先: @chounamoul
デンデンも俺は同情の余地あると思うのは、日本の漢字「転テン」「伝デン」を見てたら恰も「云」の発音がデンのような気がしちゃうのは形声文字の原理から言って自然なんだよね。それは音符を別の音を持つ漢字(ここでは云ウン)に簡略化した日本の新字体の雑な作りが招いた混乱。
丸山コウ作(八代目) 4月2日
返信先: @chounamoul
同じようなこと思ったことあります。過去に簡体字って何であんな変な省略してるんだろうと調べてみたら、目から鱗でした。さすが本場、めっちゃ使いこなしてるじゃんって。
シュナムル 4月2日
返信先: @marukashi
俺もそう思います。簡体字は理論的にきっちり詰めて作られてる。日本の新字体はGHQ治下で時間があまり与えられなかったのと、将来の漢字廃止を見込んでたせいで、拙速な作りになっちゃった憾みがありますね。